[فرصة] مغامرة الكتب الصوتية الإنجليزية audiobook

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا رسول الله

 

منذ زمن وأنا أقترح على أشقائي وأصدقائي أن يقتنوا الكتب الصوتية الإنجليزية، ويسمعوها في سياراتهم أو من خلال أجهزتهم (mp3 palyer, iPod..إلخ).

وذلك أن كثرة الاستماع إلى مثل هذه المواد المختارة ترفع مستوى الإدراك اللغوي في الإنجليزية.

 

ويوجد في مكتبة جرير (في قسم الكتب المسموعة) الكثير من الكتب المسموعة الجيدة، بل والممتازة، والتي تباع لدينا بأرخص من أسعارها في أمريكا وكندا!!

 

الكتب الصوتية توفر الكثير من الوقت، وتمنحنا الكثير من المعرفة

 

وكنتُ منذ 5 أشهر تقريباً، أعلل نفسي بأن ( قريباً إن شاء الله سأكتب الموضوع باستيفاء وشمول أكبر)، لكنني وجدتُ أني أؤخره، وأؤخره.

ثم قلتُ اليوم: أضع ما عندي، فما لا يُدْرَك كلُّه لا يُتْرَك جُلُّه🙂

 

ويمكنك عند زيارة قسم الكتب السموعة في مكتبة جرير أن تجد العديد من الألبومات والأشرطة، وأحب أن أوضح التالي:

 

\ ١ / تختلف المواد الموجودة: منها الموجود على شريط كاسيت، ومنها الموجود على سي دي صوتي audio CD.

 

\ ٢ / تختلف المواد من حيث القلة والكثرة: فبعض المواد شريط (أو سي دي) واحد فقط، والبعض الآخر: ٨ أو ٩ سي ديز مثلاً.

 

ـ ليست كل الأشرطة أو الألبومات تناسب كل شخص: لذلك اقرأ غلاف الألبوم تماماً، فبعضها ” قصة – Story ” وهذه القصص منها للأطفال، ومنها للكبار.

ملاحظة: أطفال قصدي عليهم، بالنسبة لي قصص الأطفال لغتها كانت جيدة ^^

 

نعود مرة أخرى:
فبعضها  ” قصة – Story “، وبعضها قراءة لكتب مشهورة بالكامل، وبعضها قراءة لكتب مشهورة مختصرة.
بعضها في العلاقات relashionship، وبعضها في تربية الأبناء، وبعضها في المال والاقتصاد، وبعضها في التسويق..إلخ

 

المهم في هذا: أن لا تخطئ وتشتري ألبوماً لا يناسبك موضوعه ولا لغته، ولا حجم سي ديهاته.
وهذه نقطة مهمة، لذلك أرجو التكرم بإعادة قراءة السطر السابق ثانية.

 

\ ٣ / الأسعار: بالنسبة للأسعار دعوني أضع لكم ذلك في نقاط لتكون واضحة.

a) كثير من المواد أسعارها أرخص من سعرها في أمريكا وكندا (المدوَّن على الألبوم)، وهذه ـ والحمد لله ـ نقطة في صالحنا نحن الشباب العربي والسعودي. لأن كثير من الألبومات أسعارها غالية جداً جداً.

فمثلاً: ألبوم The Real life حق د. فيل (سيأتي بعد قليل) سعره في أمريكا ١٥٠ ريال سعودي، واشترتيه أنا من جرير بـ ٣٥ ريال سعودي!!!!! O_o <<  عرض مغري صحيح؟!! (لا تصدموا وأكملوا القراءة)

 

b) النقطة الثانية: هو أن هناك ألبومات أخرى أسعارها تقريباً مثل أسعارها في أمريكا، كـ السي دي الصوتي (العادات السبع للأطفال السعداء) سعره في أمريكا ٣٨ ريال سعودي وآشترتيه من جرير بـ ٣٥ بعد الخصم.

 

c) على كل حال، أسأل عن السعر (فأحياناً يكون السعر المدوَّن على الألبوم قديماً)، وانظر مناسبته لميزانيتك.

 

\ ٤ / هذه أسماء بعض الكتب الصوتية التي ناسبتني وأسعارها:

لا أدري هل لا تزال موجودة أم انتهت، وبالنقر عليها ستذهب إلى الأمازون لعرفة المزيد عنها، وسماع مقدمتها.

 

The seat of the soul, by GARY ZUKAV
أربعة أشرطة كاسيت، سعره الأصلي: ١٠٥ ريال سعودي، اشتريته: ٣٠ ريال تقريباً ” حولها ”🙂

 

Classic Fairy stories, Read by: BERNARD CRIBBINS
شريطين كاسيت، اشتريته: ٢٩ ريال تقريباً

 

The Real life, By: Dr. Phil McGraw
٩ سي ديز، لكن الألبوم لن يناسب البعض، لأنه يتكلم عن حاجات كثير في النفسيات (قد يعتبره البعض فلسفة).
وهو مترجم للعربية في كتاب من نشر جرير اسمه (الحياة الحقيقة)
سعره الأصلى: ١٥٠ ريال تقريباً، اشترتيه: ٣٥ ريال تقريباً.

 

The 7 habits of happy kids, By Sean Covey
سي دي واحد، مدته: ٤٥ دقيقة، فيه القصص بصوت المؤلف وأولاده.
سعره الأصلى: ٣٨ ريال تقريباً، اشتريته: ٣٥ ريال بعد الخصم.

بالمناسبة: على المدونة ترجمة لأول مرة في العالم العربي له، وكذلك موجودة مقدمته على صفحة المدونة ع اليويتوب.

 

\ ٥ / نقطة أخيرة أود أن أقولها ـ لأنها صارت معي🙂 ـ :

وهي أنك لا تعتقد أن ستفهم كامل كلامهم ١٠٠٪ من أول مرة.. من أول CD، قد تفهم في المرة الأولى ٥٠٪، بعد مدة ٦٠٪… وهكذا.
وهذا ما حصل معي والحمد لله.

 

المهم: لا تكف عن السماع، و ” تتحطم ” نفسيتك.. و try to be better as much as you can

 

ونشوفكم على خير أو see you soooon🙂

 

أوه، نسيت أقول: يوجد كذلك ألبوم صوتي للسويدان عن قصص الأنبياء stories of the Prophets PBUT  بالإنجليزية في ٢٠ سي دي صوتي (اشتريته بـ ١٠٠ أو ٩٠ ريال سعودي من معرض الكتاب)، ربما يكون موجود في جرير. ممتاز جداً، وتوجد منه مقطوعة في المدونة.

 

see you soooon🙂

2 responses to “[فرصة] مغامرة الكتب الصوتية الإنجليزية audiobook

  1. أتمنى أن أستمع للكتب الانجليزية أو مادة منها و لو كانت قصيرة
    أشعر أن ذلك سيكون شيقاً للغاية ..
    و لكن النقطة الخامسة كانت غائبة عني فهي مهمة جداً جزاكم الله ألف خير ..

    العروض أكثر من رائعة و هي فرصة بمعنى الكلمة ,

    جزيتم خيراً و بورك فيكم .

    • شيقاً للغاية بحق! لأنه يحتاج لتركيز أحياناً وكأن الشخص في تحدي لطيف
      ” يجب أن أفهمممم ” !

      والتعلم في هذه الأمور يأتي مع الأيام..

      شكراً لكريم زيارتكم

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s