لأول مرة في العالم العربي: العادات السبع للأطفال السعداء pdf

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا رسول الله

 

منذ عام ٢٠٠٩م طالعتُ كتاب (العادات السبع للأطفال السعداء) لشين كوفي خارج البلاد، وإلى اليوم لم أجد نسخة عربية للكتاب!

قام بعض الشباب بترجمة العادة الأولى من العادات السبع للأطفال إلى اللغة العربية (اللهجة الحجازية).

وهي عادة المبادرة: (كن مبادراً) أو (أنتَ مسؤول)!

 
لرؤية الغلاف بحجمه الكبير
انقر هنا

الشكر الجزيل للأخت
( a7baby  يسـرى )

التي لولا توفيق الله تعالى ثم لجهودها لم يكن لنا أن رأينا هذه العادات بالعربية.

فبارك الله تعالى فيها وفي جهدها ووقتها.

 
 

الكتاب متوفرة بالإنجليزية ـ كما ذكر فريق العمل ـ في مكتبة جرير في قسم الكتب الصوتية.

لن أزيد في شرح الكتاب🙂🙂 ، بحق ستستمتعون بقراءته جداً جداً..!

 

ها هو بين يديكم للتحميل🙂

 

العادة الأولى كاملة (النسخة كاملة)

العادة الأولى (القصة فقط)

العادة الأولى (صفحة: ركن الوالدين)

العادة الأولى (أوراق للتلوين)

 

ليتكم تشاركونا بتجربتكم في القصة مع أخواتكم وإخوانكم..

شخصياً، أخواني استمتعوا فيها أيما استمتاع، الحمد لله..

 

جعل الله أيامكم كلها مبااااااااادرة🙂

 

العادات السبع للأطفال السعداء – شين كوفي – العادات السبع للأطفال السعداء – شين كوفي – العادات السبع للأطفال السعداء – شين كوفي – العادات السبع للأطفال السعداء – شين كوفي – العادات السبع للأطفال السعداء – شين كوفي – العادات السبع للأطفال السعداء – شين كوفي – العادات السبع للأطفال السعداء – شين كوفي – العادات السبع للأطفال السعداء

18 responses to “لأول مرة في العالم العربي: العادات السبع للأطفال السعداء pdf

  1. رفع الله قدركم و أعلى منازلكم
    لم أساهم إلا بالشيء البسيـط في المشروع الكبير
    و فعلاً الكتاب رائع و الترجمة جميلة و خفيفة ..
    مزيداً من التوفيق أتمنـاه لكم في كل أعمالكم و مشاريعكم القادمة
    و بوركـتم ..

    • الله يسعدكم في الدنيا والآخرة
      بل أنتم ساهمت بـ (الكبير)، فالله يعطيكم العافية🙂 ..
      المادة كانت عندي من شهور، وبعد توفيق الله ثم مبادرتكم رأت النور..
      شكراً جزيلاً لمشاركتكم.. كانت تجربة مثمرة حقاً..
      تمم الله لكم المسرات .. آمين..
      ودمتم بخير ..

    • العفو، بارك الله تعالى فيكم
      ما شاء الله (مدربة أطفال) لقب ومهنة عظيمة للغاية

      لأنني أتذكر بها أساتذتي اللذين كان لهم الفضل بعد الله في فترة طفولتي في توجيهي إلى حاجات حلوة كثيرة

      شكرا.. شكراً جزيلا🙂

    • للآسف! بحسب علمي أنه إلى الوقت الحالي (ديسمبر ٢٠١١) لا توجد نسخة عربية كاملة للكتاب.
      إذا كنتم تحسنون اللغة الإنجليزية ولو قليلاً يمكنكم الاستماع إلى بقية القصص وترجمتها للعربية.
      الكتاب موجود في مكتبة جرير ـ وأظنه موجود في مكتبة جرير في مكة ـ مقرؤء بصوت المؤلف على سي دي في قسم الكتب الصوتية audiobook بسعر ٣٥ ريال تقريباً بعد الخصم.

      ربنا يبارك فيكم ويسعدكم
      ودمتم بخير🙂

  2. جزاكم الله خيرا كان عندي بالانجليزية وكنت احلم بترجمته شكرا لكم ….. هل تمت ترجمة بقية العادات أم الأولى فقط ؟؟ واذا نعم هل ممكن الحصول على رابط التحميل

    • وجزاكم.. وربنا يبارك فيكم ويعطيكم الصحة والعافية
      إلى الآن لم نترجم إلا العادة الأولى
      ونأمل أن تقوم مكتبة جرير بهذه المهمة قريباً🙂

    • السبب ـ بارك الله فيكم ـ أني حين ترجمتها لم يكن هدفي نشرها لعامة الناس، ترجمتها للصغار الذين حولي، والذين كلهم يتكلمون باللهجة الحجازية🙂

      نتمنى أن يقوم أحد بتحويلها للغة العربية الفصحى وسأضعها هنا بإذن الله تعالى.

      والله يعطيكم العافية على كلماتكم اللطيفة🙂

  3. السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
    اليوم كنت أبحث عن بعض الأفكار لصفي
    ثم وجدت كتاب العادات السبع للأطفال في موقع أجنبي
    وعن طريق البحث ظهرت لي مدونتكم الرائعة
    لقد قمت بتحميل العادة الأولى واستمتعت باللهجة الحجازية الجميلة
    لي سؤال هل سيتم تحميل الست العادات المتبقية
    فأنا بصدق أحتاجها , جعلها الله في ميزان أعمالكم لتعليمكم العلم النافع
    مع الشكر الجزيل

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s